北极星智能电网在线讯:随着我国政府《关于发展天然气分布式能源的指导意见》、《天然气“十二五”规划》、《天然气利用政策》、《可再生能源发展“十二五”规划》、《可再生能源电价附加补助资金管理暂行办法》以及《能源“十二五”规划》的相继出台，分布式能源已成为上至政府、下至企业高度关注的焦点之一。
2012年10月国务院发表的《中国的能源政策（2012）》白皮书指出：“促进清洁能源分布式利用。中国坚持‘自用为主、富余上网、因地制宜、有序推进’的原则，积极发展分布式能源。在能源负荷中心，加快建设天然气分布式能源系统。以城市、工业园区等能源消费中心为重点，大力推进分布式可再生能源技术应用。因地制宜在农村、林区、海岛推进分布式可再生能源建设。制定分布式能源标准，完善分布式能源上网电价形成机制和政策，努力实现分布式发电直供及无歧视、无障碍接入电网。‘十二五’期间建设1000个左右天然气分布式能源项目，以及10个左右各类典型特征的分布式能源示范区域。”
按照上述政策，在今后几年内，分布式能源项目的建设将成为我国能源建设的重头戏之一，相关的标准、设计规范也将相继出台，已经是国内热门研究课题之一的分布式能源和冷热电三联供（distributed energy resource，combinedcooling heating and power，以下简称DER/CCHP）系统的研究将掀起新一轮的高潮。
笔者从2008年开始，陆续承担了国内多项燃气CCHP项目和可再生能源DER的预可研报告、可行性报告、咨询和设计任务，在完成这些任务的过程中，对国内DER/CCHP的现状进行了深入的调查，同时对国内外DER/CCHP的研究成果、文献资料、实践经验、产品性能进行了深入学习，尤其是通过参与若干具体工程的可行性报告的撰写、评审和设计工作，获益匪浅，感触颇深，觉得有必要将几年来的体会、经验和教训加以总结，抛砖引玉，供业内人士参考，以利于我国DER/CCHP的发展。
本文详细讨论了DER和CCHP的术语、定义、界定和相关标准，讨论了与此相关的一些问题。
1背景
DER在国际上尚属一项新技术，由于涉及的专业多，技术复杂，因此20多年来，其术语、定义和界定难以定论。
DER/CCHP的术语、定义和界定迄今为止尚未引起国内政府有关部门、学术界和企业界的高度重视。对于学术界来说，要求DER/CCHP术语的准确是毋庸置疑的，而对DER/CCHP决策者———政府的相关部门来说就更重要了。因为作为一项国家重点推广的技术和产业，如果术语不准，定义不清，内涵和外延模糊，相关技术欠缺，不但会影响到规范、标准和规定的全面性、正确性和准确性，同时也会影响到可行性报告评审、立项的审批工作，会影响到工程设计的全面性、正确性、准确性和经济性。这项看似简单的工作，对于我国今后DER/CCHP的健康发展、迅速推广具有十分重要的意义。
从目前已经颁布和实施的有关DER的各项政策、法规、规划来看，国内DER的定义和界定标准与国际上通用的定义和界定标准大相径庭，国内目前正在建设的DER项目的设计总装机功率已经高达3120MW，如此规模专业人员很难认同这还是DER。
因此，对于DER/CCHP来说，当前面临的不仅仅是技术、经济问题，与其他诸多技术和产业不同，首先面临的应该是术语、定义和界定问题，如果这些最基本的问题未能解决，必然使得其他问题变得更加错综复杂、难以妥善处理。
2术语
2.1分布式能源的术语
分布式能源目前采用的英语术语很多，如：distributed energy resource（DER），distributed generation（DG），distributed power（DP），decentralized energy（DE），on-sitegeneration，dispersed generation，embedded generation，decentralize dgeneration，distributed energy，distributed power system。
国际上很长一段时间采用DG表述分布式能源，而将其他术语仅作为DG的同义词，这点以维基百科最为明显，迄今为止维基百科仍以DG作为分布式能源的术语，其他均为其同义词。
作为一门新兴学科，国际上术语不统一是可以理解的。不过最近几年来，大多数国家和主要学术文献，已经逐渐在统一分布式能源的术语，尤其是在官方文件中，这点更为明显。分布式能源目前采用最多的英语术语是：distributed energy resource（DER）。
美国能源部目前使用的术语是：distributed resource，从本世纪初开始，美国除政府机构外，主要的专业机构、团体和公司，例如美国供暖空调制冷工程师学会（ASHARE）、美国电力研究协会（EPRI）、美国节能经济委员会（ACEEE）、CPSIEnergy（美国城市会共服务能源公司）基本上都是采用distributed energy resource（DER）作为术语。
从2004年开始，欧盟委员会一直使用术语distributed energy resource。欧盟2004年出版的《欧洲分布式能源项目》（European distributed energy resources projects）成为当时的重要文献，而后欧洲成立了全球最大的有多个国家参加的欧洲分布式能源实验室（European Distributed Energy Resources Laboratories）以及分布式能源研究合伙企业（Distributed Energy Resources Research Infrastructure），对在欧洲推广分布式能源起到了重要作用。
由于历史原因，目前尚有一些民间组织仍然采用初始的术语，例如国际分布式能源联盟WADE仍然采用decentralized energy（DE）这一术语。还有部分国家和地区也采用DG作为分布式能源的术语。
在我国，本世纪初曾使用过分布式供电、分布式能量系统、分布式供能系统等称谓，这些基本上都是根据当时国外使用的英语术语翻译而来。2004年国家发改委第1702号文中使用“分布式能源”一词，此后包括政府文件在内，国内各种文献和媒体基本上都采用分布式能源这一术语。
分布式能源，我国官方文件使用的英语术语是distributed energy resource。
2.2冷热电三联供的术语
冷热电三联供目前采用的英语术语有：combined cooling heating and power（CCHP），trigeneration，combinedcooling heatingand power（CHCP），combined heatingand power（CHP）等。
与分布式能源不同，目前除美国习惯将CCHP包括在CHP范畴内之外，其他大部分国家基本上都采用combined cooling heatingand power（CCHP）这一术语。当采用天然气作为燃料时，燃气冷热电三联供的英语术语为gas-firedcombinedcoolingheatingandpower。
关于冷热电三联供，本世纪初我国曾使用过冷热电联产、冷热电联供、热电冷三联产、热电冷三联供等称谓，目前国内基本上都是采用冷热电三联供这一术语。当采用天然气为燃料时，有燃气冷热电三联供和天然气冷热电三联供两种称谓。
我国官方文件使用的英语术语是combined cooling heating and power（CCHP）。
