投资助推业绩突破
对于这些创纪录的表现，方秦将其归功于ABB长期的在华投资，特别是对人才、技术、产能等方面持续地投入。此次投资额翻番主要用于在华企业的优化和技术发展。
2011年11月，ABB集团发布了五年中期战略，其中包含几大侧重领域。首先，寻找和发掘颠覆性机会，不断加强创新和产品管理;第二，有原则的并购，在中国把这个战略调整为“强强联合”，这些合作不仅面对中国市场，也面对国际市场;第三，拓展核心业务，充分利用大趋势带来的机会。
方秦指出，所谓“利用大趋势”，即利用“十二五”规划里面已经清晰列出的很多领域，如增效节能、提高生产率、发掘国内市场、发展可再生能源等。
而对于颠覆性创新，方秦强调，ABB的发展离不开研发投入。去年，ABB在中国扩建了很多研发中心，未来还将不断加大投资。方秦举例说，ABB在50年前就开始研发高压直流输电技术，是高压直流输电技术的发明者。但直到最近10~15年，这一技术的市场才开始大规模起步。但一经起步，该技术就为ABB赢得了数亿美元的订单。
最近，中国人力资源成本上升的问题困扰着一些国际企业，但方秦却明确指出，中国已经是ABB集团重要的人才基地，还向集团的海外业务输送了人才。去年ABB中国新增加员工2000多名，在人员培训上的费用比以往增加了80%.
2012持续增长
最近，中国把GDP的增长目标降到7.5%.在2011年实现创纪录的增长之后，方秦表示，2012年ABB的增长并不会相应放缓。
方秦作出这样判断的原因很简单在“十二五”规划中强调的工业增效节能、提高生产效率等方面，ABB都极有可能取得较好增长，特别是发展高端设备、新能源、新能源汽车等方面都存在新兴趋势和新业务机会。
方秦指出，2012年ABB中国将重点发展智能电网、石油天然气、水处理、石化等领域的业务。
从投资来看，ABB认为中国在输电方面还会有比较大的投资，尤其是特高压交流、直流输电。方秦表示，直流特高压技术比交流技术更加先进，而这正是ABB的领先技术。同时，配电领域、智能电网等方面的投资也将逐渐加强。
对于目前问题颇多的可再生能源，方秦认为，从长期来看，新能源有非常好的发展趋势。在经历了市场整合之后，风能、太阳能市场还将保持持续性发展。而ABB能获得的商机将来自新能源并网。
“新能源接入是一项综合技术，ABB有非常强的新能源接入技术和能力，未来在这方面将大有作为。”方秦说。
而在目前还没有开启的电动车市场方面，ABB则已经布局了直流和交流充电技术。方秦表示：“在中国，任何事情的启动速度都要比其他国家快。这个领域虽然现在还没成熟，但一旦启动，我们相信发展会非常快。”
作者：陈欢欢
